....
Cappellini on Tour sbarca a Trento da Abitare Design.
Dopo un periodo di stop forzato ecco che si sente l’esigenza di comunicare in modo più libero e dinamico, così la storica azienda ha deciso di promuovere i suoi nuovi prodotti. Un automezzo arredato al suo interno con alcuni dei più recenti arredi Cappellini.
La nuova poltrona Lud’o Lounge di Patricia Urquiola in un nuovo tessuto nei toni del blu realizzato con materiale di riciclo. Il tavolino Gong Circus, nella tonalità bianco/nero, la sedia Juli Plastic e Newood nella nuova coloritura rovere completano la presentazione.
Un nuovo modo di far conoscere i prodotti a dealer ed architetti che esprime al meglio lo spirito di libertà insito nel DNA di Cappellini.
..
Cappellini on Tour arrives in Trento from Abitare Design.
After a period of forced stop, there is a need to communicate more freely and dynamically, so the historic company has decided to promote its new products. A vehicle furnished inside with some of the most recent Cappellini furnishings.
The new Lud’o Lounge armchair by Patricia Urquiola in a new fabric in shades of blue made with recycled material. The Gong Circus coffee table, in the white / black shade, the Juli Plastic and Newood chair in the new oak coloring complete the presentation.
A new way of making products known to dealers and architects that best expresses the spirit of freedom inherent in Cappellini's DNA.
....
